Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für definido

zeker
Tezamen hebben wij enige logische en belangrijke standpunten geformuleerd, zeker in onze aanbevelingen. Temos definido algumas posições coerentes e importantes, principalmente nas nossas recomendações. schriftelijk. - (EN) De Lissabondoelstellingen die in 2000 zijn vastgesteld, zullen zeker niet zoals oorspronkelijk bedoeld in 2010 worden bereikt. por escrito. - (EN) Os Objectivos de Lisboa definidos em 2000 não serão seguramente alcançados em 2010 como inicialmente se pretendia. Ik weet zeker dat de vissers die ik voor de Schotse kust zie, uitsluitend als zelfstandigen kunnen worden aangemerkt, en het is noodzakelijk dat hierover opheldering wordt verschaft. Sei, com toda a certeza, que os pescadores que vejo na costa da Escócia só podem ser definidos como trabalhadores por conta própria, e insisto em que preciso de ser esclarecido quanto a este aspecto.